//
you're reading...
Writings

愛って言葉

もっとも、これは自分の英語の歌を書いたが、もし日本語に翻訳したら、どうなるんだがと思う。
それで、時間があるうちでこの好きな歌を日本語に翻訳したい。

愛って言葉

愛なんて信じられたくない
愛のことは童話であるだけ

恋仲で痛みがあるのに
どうして人たちはまだ恋したい

この答えをどうしても探せない

しかし、あの日から
君と出会って、答えを探せるかな

胸の奥どうなってきたの
暖かくて、ドキドキして

騒ぎ出した

この気持ちよく分からない

君だけ出会ったから

愛って言葉信じていたい

Advertisements

About angelofdevotion

Born in Thailand, raised in Singapore, came back to Thailand during my teens and lived there since. English is more of my native language, and I teach it for a living!

Discussion

No comments yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: